Publisher: naakojaa

ناشر : ناکجا

چکیده کتاب / در باره نویسنده : توکا نیستانی موش و گربه‌ی زاکانی را با شیوه و نگاه خودش به تصویر کشیده است. شاهکار عبید زاکانی برای نخستین بار به چهار زبان فارسی، انگلیسی، فرانسوی و آلمانی با تصاویر توکا نیستانی در نشر ناکجا منتشر می‌شود. «موش و گربه»، اثر جاودان «نظام‌الدین عبید زاکانی»، منظومهٔ روایی یگانه‌ای است که از بسیاری جهات در گنجینهٔ ادب فارسی نظیر ندارد. پژوهش‌گران ادبیات فارسی در زیبایی ادبی و اهمیت اجتماعی این اثر شگرف اتفاق نظر دارند. می‌توان این منظومه را به تمام معنا، نمونهٔ نهایی طنز سیاسی دانست و از همین منظر در بوته نقد ادبی نهاد و سنجید. آنچه در قالب این کتاب گفتن دارد، این است که نظیره امروزی، همان خصلت‌ها و بدایعی که متن منظومه موش و گربه را از یک سو مناسب زمانه عبید و عماد یا مبارزالدین و شاه شجاع می‌کردند و از سوی دیگر همین منظومه را در تاریخ شعر فارسی یگانه کرده‌اند، به کارتون‌های «توکا نیستانی» خصلتی می‌بخشند که آن‌ها را افزون بر این که عمیقا امروزی و با بازگویی آن حکایت در این دوران متناسب می‌سازند، برای خواننده این دوران، ملموسیتی آشکار به حکایت عبید می‌بخشند.

موضوع کتاب: ادبيات فارسی (كليات)