Publisher: ketabe tadaei

ناشر : کتاب تداعی

Translator: Dousti, Elahe

مترجم : دوستی، الهه

چکیده کتاب / در باره نویسنده : متنی از کتاب حاضر: "...خیلی چیزها هست که می‌خواهم به تو بگویم، مامان. قبلا خیلی احمق بودم که فکر می‌کردم آگاهی و دانش، همه چیز را روشن می‌کند. اما بعضی چیزها چنان در پشت لایه‌های صرف و نحو، پشت روزها و ساعت‌ها، اسم‌های فراموش شده، نجات یافته و پوست‌انداخته، پنهان می‌شوند که صرف دانستن زخم‌ هیچ‌کاری برای آشکار کردن آن نمی‌کند. نمی‌دانم چه می‌گویم. احتمالا منظورم این است که گاهی نمی‌دانم ما کی هستیم یا چی هستیم. بعضی روزها احساس انسان بودن دارم و بعضی روزها احساس می‌کنم بیشتر شبیه صدا هستم.جهان را لمس می‌کنم نه به عنوان کسی که هستم، بلکه به عنوان انعکاسی از کسی که بودم...."

موضوع کتاب: ادبيات جهان (داستان)