Cart
0 item(s)

Product Detail

Item Number: 114464

Maryam's Smile
labkhande maryam
عنوان : لبخند مریم

Author: Rabihavi, Ghazi
مولف/نويسنده : ربیحاوی، قاضی

ISBN: 978-178-083-0315

Publisher: nakoja
ناشر : ناکجا (فرانسه)

Language: Persian

Size: 5½ x 8½

Publication Year: 1403

Edition: 3

Weight: 1

ISBN: 9781780830315

ISBN: 978-1780830315

Volume 1: 151 pages

Published in: France

چکیده کتاب / در باره نویسنده : از آنجایی که توفان های سیاسی نخستین سال‌های جمهوری اسلامی فضا را بر حضور ادبی نویسندگان تنگ کرد و نخستین تجربه‌های آن را در خلق فرهنگی به خون کشید، هشت ‌سال جنگ، آوارگی و ویرانی، زخم درهم شکستن آرمان‌ها و سانسوری که دیواره‌های آن هر روز تنگ‌تر می شد، خلاقیت فرهنگی را بر این نسل دشوار کرد، اما این نسل، به رغم این همه، و به رغم محرومیت از فضاهای باز فرهنگی، پرپر شدن خود را در آثار ماندگار به ادبیات و فاجعه عینی را به تراژدی ادبی برکشید. قاضی ربیحاوی، از نخستین نویسندگان برجسته این نسل است که فاجعه جنگ و آوارگی را در داستان های خوش ساختار، منسجم، جذاب و پرکشش ثبت کرد. کتاب حاضر برکشیدن فاجعهٔ ویرانی به تراژدی ادبی است. این نویسنده درباره این کتاب می گوید:«این کتاب ۳۰ سال پیش در ایران نوشته شد، در یکی از بدترین دوره‌های ممیزی وزارت ارشاد. (…) این کتاب موفق نشد از آن وزارتخانه اجازه انتشار بگیرد و سال‌ها بعد به همان شکل در خارج و یک‌بار به‌طور غیرقانونی در داخل و به تعداد خیلی کم منتشر شد، تا چند ماه پیش که نشر گوته-حافظ که سال گذشته رمان گیسوی مرا منتشر کرد پیشنهاد انتشار این کتاب را هم به من داد، و من دوباره به یاد آوردم که ۳۰ سال پیش، بدترین و ترسناک‌ترین سانسورچی این کتاب خود من بودم. به وقت نوشتن به طرف آنچه می‌دانستم و مطمئن بودم حدود ممنوعه هستند نمی‌رفتم یا به احتیاط می‌رفتم. یک دستگاه وحشت در مغز من کار گذاشته شده بود تا مرا پیش از نوشتن سانسور کند، دستگاهی که جسم نبود و فقط یک مفهوم از ترس بود به نام «خودسانسوری». ربیحاوی سپس در ادامه یادآوری می‌کند: «در این ویرایش تازه تصمیم گرفتم این کتاب را به شکلی بنویسم که دلم می‌خواست سی سال پیش نوشته بودم، بدون مزاحمت‌ها و محدودیت‌های جمهوری اسلامی و دور از “خودسانسوری” – در آزادی بی‌حد و حصر بیان که نخستین حق هر نویسنده است.»

Subject: Persian literature (short stories)

Availability: In stock

Paperback for $14.00

Quantity

Shop by

Subjects
فهرست موضوعی