Cart
0 item(s)

Product Detail

Item Number: 3897


shahnameh ferdosi (khaleghi motlagh) 8 jeld
عنوان : شاهنامه فردوسی (خالقی مطلق) 8 جلدی

ISBN: 964-7025-45-9

Compiler: khaleghi motlagh, jalal/omid salar, mahmood/khatib
ویراستار/گردآورنده : خالقی مطلق، جلال/ اميدسالار، محمود/خطيبی، پرويز

Publisher: markaze daeratol maarefe bozorge eslami
ناشر : مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی

Language: Persian

Size: 8½ x 11

Publication Year: 1386

Weight: 25

ISBN: 9647025459

ISBN: 964-7025459

Volume 1: 374 pages

Volume 2: 485 pages

Volume 3: 421 pages

Volume 4: 400 pages

Volume 5: 590 pages

Volume 6: 620 pages

Volume 7: 650 pages

Volume 8: 504 pages

Published in: Iran

چکیده کتاب / در باره نویسنده : شاهنامه فردوسی یکی از شاهکارهای حکیم ابوالقاسم فردوسی توسی که در سال 319 خورشیدی در روستای پاژ در شهرستان طوس در خراسان چشم به جهان گشود و درسال 397 خورشیدی، دار فانی را وداع گفت، فردوسی سخن‌سرای نامی ایران و سراینده شاهنامه حماسهٔ ملی ایرانیان است. همگان فردوسی را بزرگ‌ترین سراینده پارسی‌گو میدانند.نام و آوازه فردوسی در همه جای جهان شناخته شده و ستوده شده‌ است. همچنین شاهنامه فردوسی به بسیاری از زبان‌های زنده جهان ترجمه شده‌ است. شاهنامه اثری است منظوم در حدود پنجاه‌هزار بیت در بحر متقارب مثمن محذوف (یا مقصور) (فعولن فعولن فعولن فعل (فعول) . سرایش آن حدود سی‌سال به طول انجامید. فردوسی خود در این باره می‌گوید: من این نامه فرخ گرفتم به فال همی رنج بردم به بسیار سال آخرین ویرایشهای فردوسی در شاهنامه در سالهای ۴۰۰ و ۴۰۱ هجری قمری روی‌داد.به پیشنهاد بنیاد فردوسی «هزارهٔ سرایش شاهنامه» در یونسکو بر پایهٔ هجری خورشیدی به نام ایران در فهرست رویدادهای علمی، فرهنگی و هنری ۲۰۱۱-۲۰۱۰ در سی و پنجمین کنفرانس عمومی یونسکو به ثبت رسید و در تاریخ ۳۰ مارس ۲۰۱۰ هزارمین سالگرد پایان سرایش شاهنامه به کوشش بنیاد فردوسی و از سوی ایران و سازمان یونسکو در تالار کنفرانس عمومی یونسکو با حضور نمایندگان ۱۹۲ کشور عضو جشن گرفته شد. شاهنامه شرح احوال، پیروزی‌ها، شکستها، ناکامی‌ها و دلاوری‌های ایرانیان از کهن‌ترین دوران (نخستین پادشاه جهان کیومرث) تا سرنگونی دولت ساسانی به دست تازیان است (در سده هفتم میلادی). کشمکشهای خارجی ایرانیان با هندیان در شرق، تورانیان در شرق و شمال شرقی، رومیان در غرب و شمال غربی و تازیان در جنوب غربی است. افزون بر سیر خطی تاریخی ماجرا در شاهنامه داستانهای مستقل پراکنده‌ای نیز وجود دارند که مستقیماً به سیر تاریخی مربوط نمی‌شوند. از آن جمله: داستان زال و رودابه، رستم و سهراب، بیژن و منیژه، بیژن و گرازان (که بخشی از داستان بلند بیژن و منیژه است)، کرم هفتواد و جز اینها برخی از این داستانها به طور خاص چون رستم و اسفندیار و یا رستم و سهراب از شاهکارهای مسلم ادبیات جهان به شمار می‌آیند. باید دانست که بن‌مایه‌های داستانهای شاهنامه ساختهٔ فردوسی نیست و این داستان‌ها از دیرباز در میان ایرانیان رواج داشته‌اند. مثلاً در کتابهای پهلوی مانند بندهشن، ایاتکار زریران (که مشابهتهای بسیار با گشتاسب‌نامه دقیقی دارد) و دینکرد تلمیحات و اشارات بسیاری به قهرمانان و پهلوانان شاهنامه وجود دارد. هم‌چنین در اوستا خصوصا در نسک یشت‌ها اشارات فراوانی به بسیاری از شخصیتهای شاهنامه (پیشدادیان و کیانیان) شده‌است. این موضوع در همه آثار حماسی بزرگ به چشم می‌خورد به این معنا که در آغاز (و شاید برای مدتی مدید) داستانهای حماسی در میان مردم دهان به دهان و از نسلی به نسلی سینه به سینه می‌گردد تا آن‌که شاعر توانا و با ذوق و قریحه‌ای پدیدار شده و اثری بزرگ از روی آنها می‌آفریند. مأخذ اصلی فردوسی در به‌نظم کشیدن داستانها، شاهنامهٔ منثور ابومنصوری بود که چندی پیش از آن توسط یکی از سپهداران ایران‌دوست خراسان از روی آثار و روایات موجود گردآوری شده بود. فردوسی در شاهنامه از پنج راوی شفاهی نیز به نامهای آزادسرو، شادان برزین، ماخ پیر خراسانی، بهرام و شاهوی یاد کرده که او را در بازگو کردن داستانها یاری رسانده‌اند اما ذبیح‌اله صفا استدلال کرده‌است که به احتمال فراوان راویان یادشده مربوط به روزگاران پیشین بوداند و فردوسی به جهت احترام از آنان سخن به زبان آورده و هیچ‌کدام معاصر با حکیم توس نبوده‌اند.

: ین دوره 8 جلدی از شاهنامه برای نخستین بار است که در ایران متن کامل تصحیح انتقادی آن به‌کوشش دکتر خالقی مطلق و همکاران او، دکتر محمود امیدسالار (در دفتر ششم) و ابوالفضل خطیبی (در دفتر هفتم) در هشت جلد، 4058 صفحه و 49530 بیت انتشار یافته است. این تصحیح انتقادی- تحقیقی، پس از بررسی و ارزیابی حدود 50 نسخه خطی شاهنامه از کتابخانه‌های مختلف و انتشار نتایج این بررسی‌ها در مقاله‌های متعدد و سرانجام گزینش 16 نسخه از کهن‌ترین و معتبرترین آنها برای تصحیح، که به نظر شاهنامه‌شناسان نامدار ایرانی و اروپایی و امریکایی دقیق‌ترین و معتبرترین تصحیح شناسنامه ملی ما ایرانیان است، محصول بیش از نیم قرن کوشش خستگی‌ناپذیر دکتر خالقی مطلق (بیش از 35 سال) و همکاران او 15 سال است سه جلد یادداشتهای شاهنامه در ادامه تصحیح خالقی‌مطلق از شاهنامه در هشت جلد به چاپ رسیده‌اند و به ترتیب جلد نهم، دهم و یازدهم این مجموعه را تشکیل می‌دهند. این یادداشت‌ها توسط خالقی مطلق و طی سال‌هایی که نسخه‌های مختلف را مقابله وتصحیح کرده است به صورت تعلیقات و افزود‌ه‌ها گردآوری شده‌اند. این پژوهش‌گر یادآور شد: در این یادداشت‌ها تمامی توضیحات مرتبط با معنای لغت‌ها، اصطلاحات یا چگونگی به‌کارگیری یک واژه در نسخه‌های مختلف ارائه وشرح داده شده است

Subject: Persian literature (Ferdowsi and on Ferdowsi), Rare books, Shahnameh and about Shahnameh

Availability: In stock

Hard Cover for $640.00

Quantity

Shop by

Subjects
فهرست موضوعی